忍者ブログ

物想いに耽りて足を休め、愈々手切と相成り候間

簡単に言うとルー大柴

今の私の語学力、というか喋りが

文章になりそうでならないから萎縮するんだけど
何かしら伝えるのは喋らないより大分マシだと思うので

結果
「イッツベリーエクスペンシブね!」
似非中国人っぽい使い方の「ね」です
いらない

他にも
「i want to reviewをしたいです」
など既に文章になってる(筈)のにムリヤリ日本語で終わらせるという荒業


日本人はある意味器用だと思いまーす
PR